伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

BAN Ki-Moon, dont je salue l’opiniatreté à faire aboutir les négociations en cours.

我對(duì)他持之以恒地促成談判獲得結(jié)果的精神表示敬意。

L’ouvrage est en cours de tirage .

作品正在印刷。

Une procédure au civil reste toutefois en cours à New York.

盡管如此，在紐約的民事訴訟仍未終止。

Des habitations auraient également été touchées et les habitants de l'?le seraient en cours d'évacuation.

島上的居民受到了一定程度的波及并將撤離該島。

Le projet, financé par l’état et la wilaya, est en cours de finalisation.

由國(guó)家和省府共同出資目前正在完成規(guī)劃終稿。

Un renouvellement de notre équipement réseau est actuellement en cours.

續(xù)期的網(wǎng)絡(luò)設(shè)備目前正在進(jìn)行。

Pourquoi tu parles tout le temps en cours?

你上課怎么總說話啊?

La marine chinoise est en cours de modernisation et étudie un projet de porte-avions.

中國(guó)海軍正在進(jìn)行現(xiàn)代化建設(shè)，并在研究航空母艦的項(xiàng)目。

A la fin de chaque semaine, nous avons joué des dialogues en cours.

每周結(jié)束時(shí)，我們在課上做會(huì)話。

Des dizaines de projets sont en cours d'exportation en droit, génie civil ou environnement.

大約有十來(lái)個(gè)課程，包括法律學(xué)，土木工程學(xué)和環(huán)境學(xué)已經(jīng)開設(shè)。

Des analyses sont en cours pour vérifier si elles ont au préalable été droguées.

目前有關(guān)方面正在分析這些受害者是否事先被下藥麻醉。

Des chantiers majeurs sont en cours et ces chantiers exigent que nos gouvernements collaborent.

現(xiàn)在各地開始的工作要求各國(guó)政府建立合作關(guān)系，密切地合作起來(lái)。

Je suppose que vous faites des mathématiques en cours de dessin?

你在繪畫課做數(shù)學(xué)題，我沒說錯(cuò)吧？

Les points sont en cours de conversion. Revenez plus tard.

點(diǎn)數(shù)結(jié)算，沒有k人，放心吧。

Des processus de ratification sont en cours dans l'ensemble des pays de l'Union.

認(rèn)可批準(zhǔn)的進(jìn)程正在歐盟的所有國(guó)家內(nèi)進(jìn)行著。

Elle espère que le Conseil mènera à bien sa mission durant l'année en cours.

他希望委員會(huì)能在本年度圓滿順利地完成工作。

Certains membres ont proposé de renouveler cette demande à la session en cours.

一些委員提議，本屆會(huì)議應(yīng)重申這項(xiàng)請(qǐng)求。

Des procès ont eu lieu dans trois affaires et sont en cours dans trois autres.

已經(jīng)審理3起案件，另有3起案件待審。

Un projet similaire est également en cours dans le nord de l'océan Indien.

同時(shí)正在為北印度洋地區(qū)設(shè)計(jì)類似項(xiàng)目。

10 Le Comité prend note que la loi sur l'extradition est en cours de révision.

10　委員會(huì)注意到，目前正在對(duì)《引渡法》進(jìn)行審查。

?a pouvait chausser voilà les lycéens lorsqu’ils allaient en cours de sport.

中學(xué)生在做運(yùn)動(dòng)的時(shí)候會(huì)穿運(yùn)動(dòng)鞋。

Les vaccinations sont en cours et elles accélèrent partout.

疫苗接種正在進(jìn)行，而且各地都在加速。

Par exemple, à la fin de chaque semaine, nous avons joué des dialogues en cours.

例如，每周結(jié)束時(shí)，我們在課上做會(huì)話。

C'est normal que la règle du jeu ne change pas en cours de route.

在進(jìn)程中游戲規(guī)則不變是很常見的。

Bonjour, Pierre. Vendredi dernier, tu étais là en cours ?

你好，皮埃爾。星期五你去上課了嗎？

Nous en dirons plus au cours de cette le?on.

我們?cè)谶@節(jié)課上會(huì)講更多關(guān)于這一方面的內(nèi)容。

Nous allons vous en dire plus sur la Pentec?te au cours de cette le?on.

在本節(jié)課中，我們將向你們?cè)敿?xì)介紹圣靈降臨節(jié)。

Nous vous en dirons plus au cours de cette le?on.

本課我們將告訴你們更多訊息。

De nombreux batiments emblématiques sont en cours de ravalement ou de modernisation.

許多標(biāo)志性建筑也正在翻新，或者變得現(xiàn)代化。

Tu vas être en retard en cours ! !

你上課要遲到了！

Des mesures de prévention et de contr?le sont en cours.

各項(xiàng)疫情防控措施正在展開中。

Après, j'ai vu les classements de l'été en cours.

不過，我也注意到今年夏季的評(píng)級(jí)已經(jīng)有所改善。

L'enquête pour conna?tre les causes du crash est toujours en cours.

墜機(jī)的原因仍在調(diào)查中。

Une grande cérémonie est en cours à Paris et nous, on est avec Tony Estanguet.

巴黎正在舉行一場(chǎng)盛大的儀式，我們已經(jīng)連線Tony Estanguet。

Mais elles peuvent parfaitement se travailler en cours de musique ou chez soi.

但是這兩者完全可以在音樂課上或者在自己家中訓(xùn)練出來(lái)。

Ce distributeur de billets à reconnaissance vocale est encore en cours de test au CNRS.

這臺(tái)語(yǔ)音識(shí)別售票機(jī)正在法國(guó)國(guó)家科學(xué)研究院接受檢測(cè)。

Plus de devoirs, tu ne vas plus en cours s'il le faut !

沒有更多的作業(yè)，如果有必要的話，你不去上課了！

Ou étais tu ce matin ? - Bah j'étais en cours.

你今天早上在哪里？- 嗯，我在上課。

Tout fa?on, je ne vais vous pas accepter en cours.

總之，我是不會(huì)讓你進(jìn)來(lái)聽課的。

He bien, ce livre est en cours d'écriture.

嗯，這本書正在寫。